Kushtet e ABC të ComWales

Vëmendja juaj tërhiqet posaçërisht nga dispozitat e kushtit 7 (Kufizimi i përgjegjësisë) dhe gjendja 8 (Sigurimi).

Sigurimi i mallit tuaj është përgjegjësia juaj. Asnjë sigurim nuk do të sigurohet nga ne përveç nëse rregullohet me kushtin 8.3. Për çdo pyetje në lidhje me sigurimin, ju lutemi kontaktoni urdhërat@comwales.co.uk

1. Përkufizimet

1.1. Në këto terma dhe kushte, fjalët e mëposhtme kanë kuptimet ose interpretohen siç thuhet më poshtë:

marrëveshja: marrëveshja për ofrimin e shërbimeve nga Shërbimi ABC i ComWales për Klientin, nga i cili këto kushte dhe kushte janë pjesë;

Brexit: tërheqja e planifikuar e Mbretërisë së Bashkuar nga Bashkimi Evropian.

Dita e Biznesit: çdo ditë jave (nga e hëna deri të premten) duke përjashtuar pushimet publike në Angli;

Kompania: ComWales Ltd, numri i kompanisë 8806753;

Kushtet: këto terma dhe kushte;

Informacioni konfidencial: emrat dhe adresat e klientëve të Klientit dhe detajet e specifikimeve dhe dizenjove të produkteve dhe çdo informacion tjetër me natyrë konfidenciale të furnizuar në Shërbimin ABC të ComWales në lidhje me këtë Marrëveshje;

Klienti: personi, firma ose ndërmarrja që blen Shërbime nga Kompania.

mallrat: mallrat dhe / ose materialet që janë objekt i Shërbimeve;

Trajtimi i tarifave: shumën e ngarkuar Klientit në lidhje me shërbimet e ofruara nga Shërbimi ABC i ComWales dhe referuar në vlerësimin ose tenderin përkatës të Shërbimit ABC të ComWales;

Ngjarja e falimentimit ku:

a) një marrës, marrës administrativ, administrator, menaxher ose marrës zyrtar emërohet për punët e klientit;

b) Klienti kalon në likuidim, përveç nëse për qëllimin e një rindërtimi ose shkrirjeje solvent;

c) shqetësimi, ekzekutimi, sekuestrimi i marrë ose lëshuar ndaj ndonjë pjese të pasurive të Klientit dhe nuk paguhet brenda shtatë ditësh;

Shërbimet: magazinimin, deponimin, përpunimin e porositjes, marrjen dhe paketimin dhe / ose dërgimin e shërbimeve që do të ofrohen nga Shërbimi ABC ComWales nën këtë Marrëveshje së bashku me çdo shërbim tjetër që Shërbimi ComWales ABC ofron ose pajtohet t'i ofrojë Klientit;

Nivelet e Shërbimit: nivelet e shërbimit të dakorduara nga të dy palët me shkrim herë pas here.

TVSH: tatimi mbi vlerën e shtuar me kursin në fuqi herë pas here.

1.2. Të gjitha referencat për një dispozitë ligjore përfshijnë referenca për çdo modifikim, konsolidim ose rishikim të tij ligjor të tij dhe të gjitha instrumentet ose urdhërat e bëra në bazë të tij.

1.3. Fjalët që shënojnë njëjës përfshijnë shumësin dhe anasjelltas; fjalët që tregojnë çdo gjini përfshijnë të gjitha gjinitë; dhe fjalët që personat që shënojnë përfshijnë korporata, partneritete, organe të tjera të pashoqëruara dhe të gjithë personat e tjerë juridikë dhe anasjelltas.

1.4. Titujt e kushteve futen vetëm për lehtësi referimi dhe nuk ndikojnë në ndërtimin e tyre.

2. Zbatimi i kushteve

2.1. Këto kushte:

2.1.1. zbatohen dhe përfshihen në Marrëveshje; dhe

2.1.2. mbizotërojnë mbi çdo term ose kusht të paqëndrueshëm që përmbahet, ose referuar, në urdhrin e blerjes së Klientit, konfirmimin e porosisë ose pranimin e një vlerësimi ose që nënkuptohet nga ligji, zakoni i tregtisë, praktika ose kursi i veprimit.

2.2. Një vlerësim i dhënë nga Shërbimi ABC i ComWales përbën një ofertë për të furnizuar Shërbimet në këto Kushte. Asnjë ofertë e bërë nga Shërbimi ABC i ComWales nuk mund të pranohet nga Klienti dhe asnjë kontratë midis palëve nuk do të hyjë në fuqi përveç:

2.2.1. me një njoftim me shkrim të lëshuar nga Klienti; ose

2.2.2. (nëse më herët) nga Shërbimi ComWales ABC që fillon të sigurojë Shërbimet me kërkesë të Klientit kur do të vendoset një kontratë për furnizimin dhe blerjen e atyre Shërbimeve në këto Kushte. Kushtet dhe kushtet standarde të Klientit, nëse ka, të bashkangjitura, të bashkangjitura ose të referuara në ndonjë urdhër blerjeje ose dokument tjetër nuk do të rregullojnë këtë Marrëveshje.

2.3. Vlerësimet jepen nga Shërbimi ABC i ComWales mbi bazën se asnjë Marrëveshje nuk do të ekzistojë, përveç se në përputhje me Kushtet

2.4. Estdo vlerësim është i vlefshëm për një periudhë prej 30 ditësh nga data e saj (me kusht që Shërbimi ComWales ABC nuk e ka tërhequr më parë) dhe më pas automatikisht do të humbasë.

3. Detyrimet e Shërbimit ABC të ComWales

3.1. Shërbimi ComWales ABC do të përdorë përpjekje të arsyeshme për të siguruar Shërbimet dhe do të kryejë me kujdes dhe shkathtësi të arsyeshme dhe në përputhje me praktikat dhe standardet komerciale të njohura përgjithësisht, dhe kur është e aplikueshme në përputhje me Nivelet e Shërbimit të detajuara në Shtojcën 1

3.2. Shërbimi ComWales ABC do të sigurojë personelin me përvojën dhe ekspertizën e duhur për të siguruar që Klienti t'i marrë Shërbimet me një cilësi të lartë. Personeli i Shërbimit ABC të ComWales do të jetë i kualifikuar, i trajnuar dhe kompetent për kënaqësinë e arsyeshme të Klientit.

3.3. Personeli i Shërbimit ABC të ComWales do të jetë në dispozicion për të ofruar shërbime të mbështetjes dhe administrimit të llogarisë nga ora 9 e mëngjesit deri në 5 pasdite, nga e hëna në të premte duke përjashtuar Festat Publike dhe çdo periudhë tjetër të arsyeshme të mbylljes siç është rënë dakord nga palët dhe këshilluar nga ComWales ABC Service paraprakisht duke dhënë të paktën Njoftim 30 ditor.

3.4. Shërbimi ABC i ComWales në çdo kohë të arsyeshme gjatë kësaj Marrëveshjeje i lejon Klientit, ose përfaqësuesve të tij, qasje me emërimin paraprak për:

- ambientet e Shërbimit ABC ComWales me qëllim të inspektimit të regjistrave dhe dokumenteve në mbajtjen në pronësi ose kontrollin e Shërbimit të ComWales ABC në lidhje me ofrimin e Shërbimeve dhe në lidhje me rishikimin e përputhshmërisë nga Shërbimi ABC ComWales me detyrimet e tij të përcaktuara në këtë marrëveshje

- të kryejë një numërim të aksioneve ose të jetë i pranishëm ndërsa Shërbimi ComWales ABC kryen një numër të aksioneve.

3.5. Shërbimi i ComWales ABC do të krijojë dhe mirëmbajë një sistem të dokumentuar si duhet të kontrollit të cilësisë për të siguruar që Shërbimet dhe Nivelet e Shërbimit të mirëmbahen në çdo kohë. 

3.6. Shërbimi ABC ComWales do të jetë i lirë të përdorë nënkontraktorë ose agjentë të tillë siç mund të vendosë në diskrecionin e tij absolut të emërojë.

4. Detyrimet e klientit

4.1. Klienti do të bashkëpunojë me Shërbimin ABC ComWales në të gjitha çështjet në lidhje me Shërbimet.

4.2. Shërbimi ABC ComWales nuk do të pranojë ose të merret me asnjë mall të dëmshëm, të rrezikshëm, të rrezikshëm, të ndezshëm ose eksploziv ose ndonjë mall që ka të ngjarë të shkaktojë dëme. Nëse Klienti megjithatë dorëzon ndonjë Mall të tillë në Shërbimin ComWales ABC ose ndonjë nënkontraktor ose agjent të ComWales ABC Service ose shkaktojë ComWales ABC Service ose ndonjë nënkontraktor ose agjent i ComWales ABC Service për të trajtuar ose trajtuar ndonjë mall të tillë, Klienti do të jetë përgjegjës për të gjitha humbjet ose dëmtimet e shkaktuara nga ose në lidhje me ato mallra megjithatë që lindin dhe do të dëmshpërblejnë Shërbimin ComWales ABC kundër të gjitha humbjeve, dëmtimeve, detyrimeve, kostove, kërkesave dhe shpenzimeve të çfarëdo që lindin në lidhje me ato mallra dhe mallra mund të shkatërrohen ose të trajtohen ndryshe. me diskrecionin e vetëm të ComWales ABC Service, për sa kohë që Mallrat janë në kujdestari ose nën drejtimin e ComWales ABC Service.

4.3. Klienti do të dëmshpërblejë Shërbimin ComWales ABC në lidhje me të gjitha kostot, tarifat, kërkesat, detyrimet ose humbjet e pësuara ose të pësuara nga Shërbimi ABC i ComWales që vijnë direkt ose indirekt nga mashtrimi, neglizhenca, moskryerja ose vonesa e kryerjes së ndonjë prej tyre. detyrimet sipas kësaj Marrëveshjeje ose që rrjedhin nga përmbajtja e ndonjë prej Mallrave, duke përfshirë çdo humbje të fitimit, humbje të reputacionit, humbje ose dëmtim të pronës, humbje që rrjedh nga dëmtimi ose vdekja e ndonjë personi dhe humbja e mundësisë për të vendosur burime diku tjetër dhe duke përfshirë çdo kosto, ndryshim ose humbje që rezulton nga ndonjë pretendim që ndonjë nga Mallrat nuk i përkasin Klientit ose që Klienti nuk është i autorizuar të udhëzojë Shërbimin ABC të ComWales në lidhje me to.

4.4. Klienti do të dëmshpërblejë Shërbimin ComWales ABC në lidhje me të gjitha kostot, tarifat, kërkesat, detyrimet ose humbjet e pësuara ose të pësuara nga Shërbimi ABC i ComWales, duke përfshirë (por jo kufizuar në) çdo detyrim, taksa, taksa, vlerësime doganore, gjoba ose gjoba të tjera dhe të pazakonta kostot, pretendimet dhe shpenzimet (përfshirë kostot administrative) që dalin si rezultat i Shërbimit ComWales ABC që dërgon ndonjë nga mallrat e Klientit jashtë MB.

4.5. Në rast se Shërbimi ComWales ABC pëson, paguan ose bie dakord të paguajë çdo kosto ose tarifë siç përmendet në 4.4 në lidhje me mallrat e Klientit:

4.5.1. Shërbimi ABC i ComWales do ta bëjë këtë në bazën e vetme që duke vepruar kështu ai është duke vepruar si agjent i autorizuar plotësisht i Klientit; dhe

4.5.2. pavarësisht nëse dorëzimi i mallrave është bërë në adresën e caktuar nga Klienti, menjëherë pas marrjes së faturës së Shërbimit ABC të ComWales në lidhje me atë detyrë dhe / ose taksë dhe / ose taksë, Klienti do të shlyejë faturën e tillë plotësisht.

5. Tarifat dhe pagesa

5.1. Klienti pranon të paguajë Tarifat e Trajtimit, pagesa të tilla për tu shqyrtuar çdo vit nga palët ose përndryshe rënë dakord nga palët me shkrim. 

5.2. Faturat për aktivitetin e vazhdueshëm të përmbushjes lëshohen çdo muaj. Faturat për çdo projekt të veçantë për të cilin mund të bien dakord si të tillë nga palët me shkrim do të lëshohen pas përfundimit të projektit ose siç është rënë dakord ndryshe me shkrim ndërmjet palëve. Të gjitha faturat lëshohen nga Shërbimi ABC i ComWales në mënyrë elektronike si skedarë PDF.

5.3. Klienti do të paguajë çdo faturë të paraqitur pranë saj nga ComWales ABC Service, me fonde të plota dhe të pastruara, jo më vonë se Dita e fundit e Biznesit e muajit menjëherë pas muajit në të cilin u ngrit fatura.

5.4. Pa paragjykuar ndonjë të drejtë ose mjet tjetër juridik që mund të ketë, nëse Klienti nuk paguan Shërbimin ComWales ABC në datën e caktuar, Shërbimi ABC ComWales mund:

5.4.1. interesi i ngarkuar në shumën e tillë nga data e caktuar e pagesës me normën vjetore prej 4% mbi normën bazë të huasë herë pas here të Bankës Lloyds plc duke u akorduar në baza ditore dhe të përbërë tremujor deri në pranimin e pagesës, qoftë para ose pas ndonjë gjykimi dhe Shërbimi ABC i ComWales; dhe / ose

5.4.2. pezulloni të gjitha Shërbimet derisa pagesa të jetë bërë plotësisht.

5.5. Koha e pagesës për Shërbimin ComWales ABC është thelbi i kësaj Marrëveshjeje.

5.6. Shërbimi ABC ComWales do të ketë një barrë të përgjithshme mbi Mallrat në posedim të Shërbimit ABC ComWales si siguri për çdo shumë që i detyrohet Klientit në bazë të kësaj Marrëveshjeje ose ndryshe. Magazinimi do të tarifohet për çdo mall të ndaluar nën barrë. Nëse ndonjë barrë nuk është e kënaqur brenda një kohe të arsyeshme, ComWales ABC Shërbimi mund në diskrecionin e tij absolut të shesë Mallrat në fjalë dhe të aplikojë të ardhurat në ose drejt shkarkimit të borxhit dhe shpenzimet e shitjes.

5.7. Shërbimi ABC ComWales mund, pa paragjykuar ndonjë të drejtë tjetër që mund të ketë, të shtyjë çdo përgjegjësi të Klientit ndaj Shërbimit ABC të ComWales kundër çdo përgjegjësie të Shërbimit të ComWales ABC ndaj Klientit.

5.8. Kur Klienti është një kompani private, është praktikë e zakonshme e Shërbimit ABC të ComWales të kërkojë që një ose më shumë nga drejtorët ose aksionarët ('individë përgjegjës') të jenë potencialisht personalisht përgjegjës për pagesën e tarifave të Shërbimit AW të ComWales. Përderisa Shërbimi ComWales ABC normalisht do të priste pagesa nga klienti, Shërbimi AW ComWales rezervon të drejtën për të rimarrë pagesën nga individët përgjegjës.

5.8.1 Nëse ka më shumë se një individ të përgjegjshëm, përgjegjësia është e përbashkët, e cila do të thotë se secili prej tyre është individualisht përgjegjës për pagimin e shumës së plotë të tarifave të Shërbimit ComWales ABC - edhe pse, nëse kjo do të ndodhte, ai individ normalisht do të kishte të drejtën për të rimarrë një pjesë nga të tjerët.

5.8.2 Përgjegjësia e 'individëve përgjegjës' është një përgjegjësi parësore, sesa e mesme. Kjo do të thotë që Shërbimi ABC i ComWales ka të drejtë të pretendojë drejtpërdrejt kundër individëve përgjegjës, pa bërë kërkesë kundër klientit. Ne do ta bënim këtë vetëm nëse është absolutisht e nevojshme.

6. Konfidencialiteti dhe mbrojtja e të dhënave

6.1. Shërbimi ABC ComWales do t'i trajtojë si konfidencial të gjitha informacionet që i janë dhënë Klientit. Informacioni do të zbulohet vetëm nga Shërbimi ComWales ABC për çdo nënkontraktues, agjent ose palë tjetër të tretë në masën që një zbulim i tillë është i nevojshëm për kryerjen e Shërbimeve. Ky detyrim i konfidencialitetit nuk do të zbatohet për çdo informacion i cili ishte i njohur për Shërbimin ABC ComWales para zbulimit të tij nga Klienti, i zbulohet Shërbimit të ComWales ABC nga një palë e tretë pa ndonjë detyrim të konfidencialitetit ose hyn në domenin publik, përveç nga një shkelja e kësaj gjendjeje nga Shërbimi ABC i ComWales.

6.2. Klienti do të respektojë detyrimet e tij sipas legjislacionit për mbrojtjen e të dhënave në lidhje me të gjitha të dhënat personale të transferuara në Shërbimin ABC ComWales dhe do të ruajë dëmshpërblimin e Shërbimit ComWales ABC në lidhje me të gjitha kostot, kërkesat, kërkesat, veprimet, detyrimet, dëmet dhe shpenzimet që mund të vuajnë ose pësojnë si rezultat i ndonjë shkelje të legjislacionit të tillë.

6.3. Palët pranojnë që për qëllimet e Legjislacionit për Mbrojtjen e të Dhënave, Klienti është kontrolluesi i të dhënave dhe Shërbimi ABC i ComWales është përpunuesi i të dhënave. Shërbimi ComWales ABC do të ruajë të dhëna personale në sistemet e tij në përputhje me udhëzimet e Klientit dhe do të përpunojë çdo të dhënë personale vetëm për qëllimin e kryerjes së Shërbimeve dhe asnjë qëllim tjetër.

6.4. Shërbimi ABC ComWales do të:

6.4.1. të sigurojë që ka krijuar masa të duhura dhe proporcionale teknike dhe organizative për të mbrojtur kundër përpunimit të paautorizuar ose të paligjshëm të të dhënave personale dhe kundër humbjes aksidentale ose shkatërrimit të, ose dëmtimit të të dhënave personale, të përshtatshme për dëmin që mund të rezultojë nga i paautorizuar ose i paligjshëm përpunimin ose humbjen aksidentale, shkatërrimin ose dëmtimin dhe natyrën e të dhënave që duhet të mbrohen,

6.4.2. të sigurojë që i gjithë personeli që ka qasje në dhe / ose përpunon të dhënat personale janë të detyruar nga detyrimet kontraktuale dhe / ose statutore për të mbajtur të dhëna personale konfidenciale,

6.4.3. bashkëpunojnë dhe ndihmojnë klientin, me koston e klientit, për t'iu përgjigjur çdo ankese, kërkese, njoftimi ose komunikimi ("kërkesë e palës së tretë") nga një Subjekt i të Dhënave dhe për të siguruar respektimin e detyrimeve të tij në bazë të Legjislacionit për Mbrojtjen e të Dhënave në lidhje me sigurinë, njoftimet për shkeljen, vlerësimet e ndikimit dhe konsultimet me autoritetet mbikëqyrëse ose rregullatorët,

6.4.4. ofrojë një bashkëpunim, ndihmë dhe informacion të tillë për Klientin ashtu siç mund të kërkohet në mënyrë të arsyeshme, pa vonesë të panevojshme, për t'i mundësuar Klientit të pajtohet me ndonjë kërkesë të palës së tretë ose të përfundojë çdo vlerësim të ndikimit të mbrojtjes së të dhënave siç kërkohet në mënyrë të arsyeshme nga Klienti herë pas here koha në përputhje me Legjislacionin për Mbrojtjen e të Dhënave,

6.4.5. njoftoni Klientin brenda një dite pune për t'u ndërgjegjësuar për një shkelje të të dhënave personale,

6.4.6. bashkëpunojnë me dhe ndihmojnë Klientin në marrjen e të gjitha masave të arsyeshme që kërkohen në përgjigje të ndonjë shkeljeje të të dhënave personale, siç kërkohet në mënyrë të arsyeshme nga Klienti, përfshirë edhe për të korrigjuar ose zbutur efektet e ndonjë shkeljeje të të dhënave personale.

6.5. Pas përfundimit të Shërbimeve, Klienti do t'i sigurojë Shërbimit ABC ComWales udhëzime për kthimin ose shkatërrimin e të dhënave personale.

6.6. Klienti duhet të sigurojë që çdo e dhënë kompjuterike e furnizuar, me çfarëdo metode, në Shërbimin ABC të ComWales është e pastër, e pakorruptuar dhe e aftë të përpunohet dhe nuk përmban asnjë virus kompjuterik. Në rast se të dhënat kompjuterike merren nga Shërbimi AW ComWales i korruptuar ose që përmbajnë viruse, Shërbimi ABC i ComWales mundet, sipas opsionit të tij, t'i kthejë të dhënat te [KLIENTI] ose t'i dekontaminojë ato me shpenzimet e Klientit. Për të shmangur dyshimet, korrupsioni që ndodh gjatë çdo forme të transmetimit elektronik në Shërbimin ABC të ComWales do të jetë në rrezik të Klientit.

7. Kufizimi i përgjegjësisë

7.1. Kjo gjendje përcakton gjithë detyrimin financiar të Shërbimit ABC të ComWales (përfshirë çdo përgjegjësi për veprimet ose mosveprimet e punonjësve, agjentëve dhe nënkontraktuesve të tij) ndaj Klientit në lidhje me:

7.1.1. çdo shkelje e kësaj Marrëveshjeje;

7.1.2. çdo përdorim i bërë nga Klienti i Shërbimeve; dhe

7.1.3. çdo përfaqësim, deklaratë ose veprim ose lëshim i mundshëm (përfshirë pakujdesinë) që lind nën ose në lidhje me këtë Marrëveshje.

7.2. Të gjitha garancitë, kushtet dhe kushtet e tjera të nënkuptuara me statut ose ligj të zakonshëm, në masën më të plotë të lejuar me ligj, përjashtohen nga kjo Marrëveshje.

7.3. Asgjë në këto kushte nuk kufizon ose përjashton përgjegjësinë e Shërbimit ABC ComWales:

7.3.1 për vdekje ose dëmtim personal që vjen nga pakujdesia; ose

7.3.2 për çfarëdo dëmtimi ose përgjegjësie të bërë nga Klienti si rezultat i mashtrimit ose keqpërfaqësimit mashtrues nga ComWales ABC Service; ose

7.4. Në varësi të kushteve 7.2 dhe 7.3:

7.4.1. Shërbimi ABC i ComWales nuk do të jetë përgjegjës, qoftë në kontratë, torturë (përfshirë neglizhencë ose shkelje të detyrës ligjore), keqpërfaqësim ose ndryshe megjithatë për:
(a) humbja e fitimeve;
(b) humbja e biznesit;
(c) varfërimi i emrit të mirë dhe / ose humbjeve të ngjashme;
(d) humbja e kursimeve të parashikuara;
(e) humbja e mallrave;
(f) humbja e kontratës;
(g) humbja e përdorimit;
(h) humbja e korrupsionit të të dhënave ose informacionit; ose
(i) çdo humbje e veçantë ekonomike, indirekte, pasuese ose e pastër ekonomike, kostot, dëmtimet, tarifat ose shpenzimet.

7.5. Përgjegjësia totale e Shërbimit ComWales ABC në lidhje me kontratën, shkeljen (përfshirë neglizhencën ose shkeljen e detyrës ligjore), paraqitjen e gabuar, kthimin ose që lind ndryshe në lidhje me kryerjen ose performancën e parashikuar të kësaj Marrëveshje do të kufizohet në Tarifat e Trajtimit të paguara për Shërbimet.

7.6. Nëse performanca e detyrimeve të saj të Shërbimit ComWales ABC parandalohet ose vonohet nga ndonjë veprim ose mosveprim i Klientit ose ndonjë prej agjentëve, nënkontraktuesve ose punonjësve të tij, ose si rezultat i ndonjë procesi ose procedure të lidhur me Brexit, Shërbimi ComWales ABC do të të mos jetë përgjegjës për çdo kosto, tarifë ose humbje për çfarëdo që pësohet ose pësojë që lindin drejtpërdrejt ose indirekt nga një parandalim ose vonesë e tillë.

7.7. Duke hyrë në Marrëveshje, Klienti pranon dhe pajtohet se nuk mbështetet në ndonjë ndërmarrje, premtim, siguri, deklaratë, përfaqësim, garanci ose mirëkuptim (qoftë me shkrim apo jo) i Shërbimit ComWales ABC ose ndonjë personi që nuk është palë të Marrëveshjes, në lidhje me lëndën e kësaj Marrëveshjeje, përveç asaj siç përcaktohet shprehimisht në këtë Marrëveshje.

7.8. Asnjë proces juridik (përfshirë ndonjë kundërvajtje) nuk mund të ngritet kundër Shërbimit ABC ComWales përveç nëse ato lëshohen dhe shërbehen brenda nëntë muajve nga ngjarja që shkaktoi kërkesën.

8. sigurim

8.1. Mallrat ruhen dhe dërgohen nga Shërbimi ABC ComWales me të gjithë rrezikun e Shërbimit të Klientit dhe ComWales ABC nuk pranon asnjë përgjegjësi për humbje ose dëmtim të Mallrave megjithatë një dëm i tillë mund të shkaktohet.

8.2. Klienti duhet të aranzhojë mbulesë të përshtatshme sigurimi për mallrat. Sidoqoftë, me kërkesën me shkrim të Klientit, ComWales ABC Service do të përpiqet të aranzhojë një politikë sigurimi të gjitha rreziqet për mallrat me koston e Klientit. Kushtet e politikës dhe detajet e rreziqeve të siguruara janë në dispozicion nga Shërbimi ABC i ComWales me kërkesë me shkrim.

8.3. Shërbimi ComCales ABC nuk do të jetë përgjegjës për të konstatuar nëse Klienti kërkon Shërbimin ABC të ComWales për të rregulluar sigurimin e mallrave dhe Klienti duhet të sigurojë që njoftimi për këtë t'i jepet Shërbimit të ABC ComWales sa më shpejt të jetë e mundur. Nëse nuk merret asnjë njoftim, ComWales ABC Shërbimi do të supozojë se Klienti nuk dëshiron që Shërbimi ComWales ABC të sigurojë mallrat nën pikën 8.2 dhe se ai do të bëjë rregullimet e veta.

8.4. Nëse Klienti dëshiron që Shërbimi ComWales ABC të sigurojë mallrat, Klienti duhet të specifikojë një vlerë totale të vlerësuar të zëvendësimit në lidhje me Mallrat.

8.5. Derisa ComWales ABC Shërbimi nuk e ka njoftuar Klientin se fillimi i mbulimit të sigurimeve, Klienti duhet të sigurojë që ka bërë marrëveshjet e tij të sigurimit.

8.6. Shërbimi ABC ComWales nuk do të jetë përgjegjës të bëjë pagesa për Klientin në atë masë sa që, në rast të një kërkese, vlera e plotë e mallrave të mos mund të rikuperohet nga Klienti për ndonjë arsye.

9. mbarim

9.1. Kjo Marrëveshje, në varësi të përfundimit të hershëm, në përputhje me këtë klauzolë 9, do të jetë për periudhën minimale të rënë dakord dhe subjekt i marrëveshjes së të dy palëve mund të zgjatet sipas rastit.

9.2. Shërbimi ABC i ComWales mund të përfundojë Marrëveshjen me efekt të menjëhershëm në çdo kohë duke njoftuar me shkrim Klientit nëse:

9.2.1. Klienti nuk paguan ndonjë shumë të detyruar sipas kësaj Marrëveshjeje në ose përpara datës së caktuar;

9.2.2. Klienti është në shkelje materiale ose të vazhdueshme të ndonjë dispozite të kësaj Marrëveshjeje dhe shkelja, nëse është në gjendje të korrigjojë, nuk është korrigjuar brenda 10 ditëve të punës pas marrjes nga Klienti i njoftimit që kërkon që kjo shkelje të korrigjohet;

9.2.3. Klienti vuan një Ngjarje Falimentimi;

9.3. Secila palë mund të japë njoftim jo më pak se tre muaj se ata dëshirojnë të përfundojnë këtë Marrëveshje në fund të së cilës periudhë do të pushojë detyrimi i Shërbimit ABC të ComWales për të furnizuar Shërbimet.

9.4. Për përfundimin e kësaj Marrëveshjeje për ndonjë arsye:

9.4.1. Klienti do t'i paguajë menjëherë Shërbimit ABC të ComWales të gjitha faturat dhe interesat e papaguara të Shërbimit ABC të ComWales dhe, në lidhje me Shërbimet e ofruara, por për të cilat nuk është dorëzuar asnjë faturë, Shërbimi ABC i ComWales mund të paraqesë një faturë, e cila do të paguhet menjëherë pas marrjes. ;

9.4.2. Klienti do të sigurojë që të gjitha Mallrat që ruhen nga Shërbimi ABC i ComWales në datën e përfundimit të hiqen nga ambientet e Shërbimit ABC të ComWales me koston e Klientit. Nëse Klienti nuk arrin t'i heqë ato brenda shtatë ditëve Shërbimi ComWales ABC mund t'i disponojë ato në atë mënyrë që e gjykon të arsyeshme në diskrecionin e tij absolut me koston e Klientit;

9.4.3. Të drejtat e mbledhura të palëve në përfundim dhe vazhdimi i ndonjë dispozite të thënë shprehimisht për të mbijetuar ose përfundimisht të mbijetuar përfundimisht, nuk do të preken.

9.5. Nëse kjo Marrëveshje përfundon, të gjitha të drejtat dhe detyrimet e palëve do të pushojnë menjëherë, përveç atyre dispozitave të përcaktuara shprehimisht për të mbijetuar përfundimin e kësaj Marrëveshjeje. Përfundimi i kësaj Marrëveshjeje nuk do të prekë të drejtat ose detyrimet që lindin para përfundimit.

10. Forca madhore

Shërbimi ABC i ComWales nuk do të ketë përgjegjësi ndaj Klientit sipas kësaj Marrëveshjeje nëse parandalohet ose vonohet në kryerjen e detyrimeve të tij sipas kësaj Marrëveshjeje ose nga kryerja e biznesit të tij me akte, ngjarje, lëshime ose aksidente përtej kontrollit të tij të arsyeshëm, përfshirë pa greva kufizimesh , bllokime ose mosmarrëveshje të tjera industriale, dështim i një shërbimi shoqëror ose rrjeti transporti, akti i Zotit, lufta, trazirat, trazirat civile, dëmtimet me qëllim të keq, respektimi i ndonjë ligji ose urdhri qeveritar, rregulli, rregullimi ose drejtimi, aksidenti, prishja e impiante ose makineritë, zjarri, përmbytja, stuhia ose parazgjedhja e furnitorëve ose nënkontraktuesve.

11. I përgjithshëm

11.1. Asnjë ndryshim i kësaj Marrëveshjeje ose këtyre Kushteve nuk do të jetë i vlefshëm përveç nëse është me shkrim dhe nënshkruar nga ose në emër të secilës nga palët.

11.2. Heqja dorë nga çdo e drejtë në bazë të kësaj Marrëveshjeje është e efektshme vetëm nëse është me shkrim dhe vlen vetëm për palën, së cilës i drejtohet heqja dorë dhe rrethanat për të cilat është dhënë.

11.3. Nëse ndonjë dispozitë e kësaj Marrëveshjeje konstatohet nga çdo gjykatë ose organ administrativ i juridiksionit kompetent si të pavlefshëm, i pazbatueshëm ose i paligjshëm, dispozitat e tjera do të mbeten në fuqi.

11.4. Nëse ndonjë dispozitë e pavlefshme, e pa zbatueshme ose e paligjshme do të ishte e vlefshme, e zbatueshme ose e ligjshme nëse një pjesë e saj është fshirë, ajo dispozitë do të zbatohet me çfarëdo modifikimi që është i nevojshëm për ta bërë atë të vlefshëm, të zbatueshëm dhe të ligjshëm.

11.5. Secila nga palët pranon dhe pajtohet që, me hyrjen në këtë Marrëveshje, nuk mbështetet në ndonjë ndërmarrje, premtim, siguri, deklaratë, përfaqësim, garanci ose mirëkuptim (qoftë me shkrim apo jo) të ndonjë personi (qoftë palë në këto kushte dhe kushtet ose jo) në lidhje me lëndën e kësaj Marrëveshjeje, përveç sa përcaktohet shprehimisht në këtë Marrëveshje.

11.6. Klienti nuk do të ketë, pa miratimin paraprak me shkrim të Shërbimit ABC të ComWales, të caktojë, transferojë, ngarkojë, nënkontrojë ose të merret në çfarëdo mënyre tjetër me të gjitha ose të gjitha të drejtat ose detyrimet e tij sipas kësaj Marrëveshjeje.

11.7. Shërbimi ABC ComWales në çdo kohë mund të caktojë, transferojë, ngarkojë, nën-kontratë ose të merret në çfarëdo mënyre tjetër me të gjitha ose ndonjë nga të drejtat ose detyrimet e tij sipas kësaj Marrëveshjeje.

11.8. Kjo Marrëveshje është bërë për përfitimin e palëve në të dhe (kur është e zbatueshme) pasardhësve të tyre dhe caktimeve të lejuara dhe nuk ka për qëllim të përfitojë, ose të jetë e zbatueshme nga kushdo tjetër.

11.9. Kjo Marrëveshje dhe çdo mosmarrëveshje ose pretendim që lind nga ose në lidhje me të ose me temën e saj, do të qeveriset, dhe interpretohet në përputhje me ligjin e Anglisë dhe Uellsit.

11.10. Palët bien dakord në mënyrë të pakthyeshme që gjykatat e Anglisë dhe Uellsit do të kenë juridiksion ekskluziv për të zgjidhur çdo mosmarrëveshje ose pretendim që lind nga ose në lidhje me këtë Marrëveshje apo çështjen e saj.

AlbanianfrancezgjermanishtitalianportugalishtrusishtSpanjisht